5 datos claves sobre la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio

Grocery shoppers stop at a Blue Cross Blue Shield kiosk promoting the Affordable Care Act at Compare Foods in Winston-Salem, North Carolina.

Los mercados de seguros médicos federales y estatales estarán abiertos para la segunda tanda de inscripción desde el 15 de noviembre del 2014 hasta el 15 de febrero del 2015​. Para más información sobre como inscribirse, visite http://www.HealthCare.gov. La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, o ACA (por sus siglas en ingles), ha ayudado a millones de estadounidenses sin seguro médico – particularmente a Latinos – a obtener cobertura médica asequible y de alta calidad. A medida que comienza la inscripción para cobertura durante el 2015, aquí están cinco datos para tener en mente sobre los efectos del ACA en la comunidad Latina.

  1. Millones de Latinos se han inscripto en la cobertura de seguro médico, pero quedan millones más que deben registrarse.​ Desde el 2013, 2,6 millones de Latinos entre 18 y 64 años de edad han obtenido cobertura médica, lo cual ha resultado en una reducción de casi 8 por ciento en la tasa de Latinos no asegurados. Mientras que se han realizado mejoras significativas, el número de Latinos sin seguro permanece demasiado alto; estimados sugieren que aproximadamente uno de cada cuatro Latinos permanece sin seguro.
  2. Cuidado médico es ahora más asequible que nunca para Latinos. Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos, aproximadamente 8 de cada 10 Latinos no asegurados pueden ser elegibles para Medicaid; el CHIP (cobertura para niños); o bajos costos mensuales en los mercados de salud federales y estatales. Ese número podría aumentar al 95 por ciento de todos los Latinos si cada estado tomara ventaja de la oportunidad de expandir Medicaid. Mientras que los pagos varían en base al nivel de ingresos y ubicación, los costos mensuales son por lo general muy asequibles.
  3. Como resultado del ACA, 8,8 millones de Latinos con seguro médico privado tienen acceso al cuidado preventivo sin costo. Todos los planes de seguro médico establecidos después de marzo del 2010 deben ahora proporcionar muchos servicios de cuidado preventivo sin costo adicional – lo que significa que no hay deducibles, pagos fuera de bolsillo, o requisitos de co-seguro para numerosos servicios de cuidado preventivo. Estos servicios incluyen, pero no están limitados, a: exámenes de alta presión; exámenes de colesterol; exámenes de cáncer colorectal; exámenes de diabetes tipo 2; asesoramiento nutricional; vacunaciones de inmunización; y exámenes de obesidad. Algunos de los servicios cubiertos bajo el ACA, como por ejemplo los exámenes de cáncer colorectal, pueden costar más de $1.000 para individuos sin seguro médico. Los Latinos cubiertos bajo el ACA podrían ahorrar miles de dólares por año.
  4. ​Inversiones federales significativas en la calidad del cuidado de salud continúan mejorando el tratamiento de enfermedades crónicas comunes en la comunidad Latina. El ACA ha asegurado que 11,8 millones de Latinos ya no tengan límites anuales o de por vida en sus seguros médicos. Los Latinos – especialmente aquellos que sufren de enfermedades crónicas – ya no tiene que temer que su seguro médico dejará de cubrir sus gastos de salud.
  5. El ACA adopta medidas para reducir las disparidades de salud. En el 2011, el Departamento de Salud y Servicios Humanos, o DHHS (por sus siglas en ingles), publicó un plan de acción para reducir las disparidades de salud que actualizó sus estándares de colección de datos. Estas mejoras estaban diseñadas para desarrollar mejor entendimiento de las disparidades de salud y para al final conseguir eliminarlas. Inscribirse para la cobertura de cuidado de salud permite a los Latinos tomar pasos para poner fin a las disparidades de salud y bienestar en sus comunidades, y en general ser individuos más sanos y productivos.

Los beneficios que derivan  de la cobertura de cuidado de salud todavía quedan sin ser completamente utilizados por los Latinos, ya que 25 por ciento de la población Latina de los Estados Unidos permanece no asegurada. Por esta razón, es cada vez más importante que los Latinos se inscriban en la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio antes de la fecha límite del próximo mes.

Fernanda Denys Reyes hizo una pasantía en el equipo de Progress 2050 del Center for American Progress y actualmente es estudiante en Claremont McKenna College.